CO129-388 - Governor Sir Lugard - 1912 [1-2] — Page 373

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

.I arcaolond

J JI &

beijiJns

ROIJUCIJANCOst sɗt to) moieivong sdrm of somanibro KÀ

.wol [[st end to

sad to moidudidanoo edt brems of treibeqre bomeeb al vi asezen

a lo treatniogge en rot noisirong sdsm of ins true) ers+iquë Jnemsteg to redawn duetsittue a etedy ssazo ni egbuj, pretoqmed .eidslinya ton sun esgbuj

.od bedoane di eg

ebranibi◊) tivoC [[ut suit® an bodio ed yam conanibTO BIẾT .I

.'SIQI

Isï' molebengre end stremdosne chupt bas zaiðnixe [Is nI .S

aint to anoiaivong end of yino Josįdue neem Ilade *¿wo) -orų,rentegod gnidjie seybuj estilt to owt yns,#omsaibro -req end ni magbut owd nard &tan erode dond Ievewod bebiv- esodw eybut a eidelisva exa ynolab end to soivnee Jnensm- rednem a ad Jon Ilaria mort be Isoqqa si rebro 10 Jrangbuj bne raad of gnidaia yino aeyout, owd to Jtwo0 [[ut a to .Iseygs and enim.tedeb

edt ni ebieerq alır latereg a es llada soijaul 16im eaT .E

.$700 II

'yƒes jalil oinasti13 all to sybul, and Jand tovewoń bobivor¶ Ba jne nioggs mid ti se100 bas unin0 mi -two) enerquê and lo inamtaionga art madd etab si relize ei agbut dowa -neww abiserg Llada,eɔiteul teidɔ dowe an soidart teinü

.Jrued list and ni Jnoaeng si ed revC-

.eiJiT ¿nd bcedure

-AJOIQYOJ

ere three rmanent judg-

are not nei ilable.

.oor bes

.10

atie ssjbuj sends to gaiteianoo Swo0 [Ivi s sredk .(1) ♪ sagbut amik #

bemseb ed Ilaria mend to ond yns to rebro to Jrenghuj, edd

.Jtwo) [Iv¶ ed to webro 10 dnemybuj edt

vino assbut ord le gnidsisnco twoD IIst s ered¥ .(S) Tallib sogbuj, owt wild boa noitoibeituį stelleqqs ni mdie -dudeib ed IInde mort beiseqqs rebro to dnemigbut end metið yo badostis to beitibam ed yam ji aa rat os ni yino bo- rellib Jon ob vend doide of es edam yan yedd tebro yns

bre

odments.

ancement.

and shall be deemed to be the judgment or order of the Full Court.

305

(3). There a Full Court consisting of two judges only sits otherwise than in appellate jurisdiction and the two judges differ the judgment or order of the Senior Judge shall be deemed to be the judgment or order of the Full Court subject to a right which is hereby conferred on any party aggrieved to an appeal to a Full Court consisting of three judges if applied for within fourteen days after the delivery of the Judgment or order of the said Senior Judge.

5. Where three judges in the permanent service of the Colony shall not be available the following provisions shall apply:- (1). In all interlocutory appeals, appeals from the court in

ite summary jurisdiction, appeals from any Magistrate (including a Marine Magistrate), in all cases where the Full Court sits to hear and determine points reserved for its consideration, and in all cases where the Full Court does not sit in appellate jurisdiction the Full Court shall consist of two judges only. (2). In all other cases the Full Court shall consist of three judges one of whom shall be the judge of His Britannic Majesty's Supreme Court in China and Corea or a barrister of not less than 7 years standing tempor- -arily appointed by the Governor from time to time for the purposes of this sub-section.

6. The enactments specified in the first colum of the schedule hereto are hereby amended in the manner specified in the second column.

7. This Ordinance shall come into operation on the day of

1912.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.